Η ουρά του ΑΤΜ είναι το νέο …καφενείο
«Καταραμένε Ντάζμπλουμ, καταραμένε Σόμπλε, αγαρηνά σκυλιά». Ο παππούλης ρίχνει κατάρες αράδα, καθώς προσπαθεί να θυμηθεί τις οδηγίες που του έδωσε ο γιος του για το πώς θα βγάλει χρήματα από το μηχάνημα. Η ουρά στο ΑΤΜ γελάει κι όλοι σπεύδουν να τον βοηθήσουν. Είναι 11 το βράδυ κι έχουμε πια συμπληρώσει μία εβδομάδα με τις τράπεζες κλειστές. Ετσι τα ΑΤΜ έχουν γίνει το νέο χοτ σποτ της πόλης.